Condiciones generales de negocio
I. General
1. Nuestros suministros y servicios se realizan exclusivamente a causa de estas condiciones y de las condiciones generales de elaboración y ejecución (VOB Alemania), si es que éste no contradice a nuestras condiciones. Por eso son también válidas para todos los suministros y servicios futuros, aunque no se acuerde una vez más expresamente.
2. Otros acuerdos son vigentes para nosotros solo si ellos fueron reconocidos expresamente por escrito por nosotros. Esto es también válido para condiciones de compras o condiciones de pedido del comprador (cliente). Ello no nos obliga aún si no son rechazados nuevamente al cerrar el contrato.
II. Oferta
1. Con el ajuste de los productos en la tienda online entregamos una oferta vinculante para el cierre de un contrato sobre estos artículos. El contrato se cierra, cuando usted haga un clic sobre el botón "encargar" y acepte la oferta sobre las mercancías contenidas en la cesta de mercancías. Directamente al mandar el pedido usted recibirá una confirmación por E-Mail. Nuestras ofertas y presupuestos fuera de la tienda son sin compromiso hasta el cierre de un contrato.
III. Precios/pago
1. En principio es válido para el primer pedido el suministro por cobro por reembolso (8 € de recargo) o por pago anticipado. Para formas de pago diferentes debe ponerse de acuerdo por escrito con IFOHA. Instalaciones estatales y públicas (autoridades, escuelas, instalaciones sociales entre otros) así como clientes al por mayor se le facturan los suministros mostrando primero la acreditación correspondientes y exclusivamente en pedidos por fax o por carta. Como un servicio especial ofrecemos al cliente el pago sobre por PayPal a la cuenta de depósito fiduciario. Los recargos van a cargas de la empresa IFOHA.
2. Nuestros precios son precios brutos. Éstas contienen el impuesto sobre el valor añadido válido en el momento de la facturación.
3. En cuanto a las persianas entregadas por nosotros es válido: Con el suministro: Precio incluye fabricación según las medidas de ventana disponibles, más gastos de transporte y embalaje. Envío desde el almacén. Los precios son precios por unidad o precios totales respectivamente.
IV. Condiciones de pago
1. Nuestras pretensiones por montajes están, si es que por escrito no se acordó otra cosa, pendientes de inmediato a partir de la facturación de los costos.
2. Si el pago no se ha hecho efectivo por suministros y / o montajes a clientes comerciales, a más tardar 30 días después de la fecha de factura, el cliente recae en incumplimiento sin requerir de una advertencia especial. Él está obligado a pagar a partir de este momento intereses por incumplimiento de un importe de por lo menos 3% sobre el tipo de descuento federal respectivo. Nos reservamos explícitamente el ejercicio del derecho de hacer valer otro daño causado por el incumplimiento. Con el no pago o por pagos incompletos estamos autorizados de renunciar al contrato de compraventa.
3. En cuanto a pedidos en línea por Internet se envía contra pago adelantado, contra reembolso, PayPal y tarjeta de crédito. Los gastos por ello son al mismo tiempo los gastos producto de costos de transporte y embalaje. Tan pronto se haya hecho efectivo el pago por adelantado, la mercancía encargada es envía. Encargos contra reembolso, PayPal y tarjeta de crédito son enviados de inmediato después del registro del pedido. La carga de la cuenta de tarjetas de crédito sucede aprox. en 2-3 semanas (según el proveedor del servicio) después del encargo en línea. Cargos especiales recaen sobre el mandante.
4. El incumplimiento de las condiciones de pago, demora o circunstancias que puedan disminuir la solvencia tienen como consecuencia el vencimiento inmediato de todas nuestras peticiones. Esto nos autoriza a suministrar pedidos pendientes sólo contra pago por adelantado, retroceder del contrato después de la prolongación razonable del plazo o exigir una indemnización por daño causado por el incumplimiento, además prohibir cada enajenación o empleo de las mercancías entregadas bajo la reserva de propiedad y tomar los objetos de nuevo bajo posesión. En el desistimiento existe solo una dimisión del contrato si ella es declarada expresamente por escrito. Los gastos por el transporte u otros, producto de la recogida de objetos van en todo caso a cargas del comprador. El cliente puede exigir la entrega de las mercancías retiradas sin explicación de dimisión escrita sólo después del pago total del precio de compra y todos los gastos. La mercancía es propiedad de la empresa IFOHA hasta que se haga efectivo el pago completo.
5. Está descartado el derecho de retención del cliente debido a cualquier contrapretensión no reconocidas por nosotros, también tales, que se refieren a nuestras garantías; lo mismo es válido por compensaciones con contrapretensiones. La ajenación de contrapretensiones contra nosotros es admisible sólo después de nuestra aprobación escrita.
V. Plazo de entrega / envío
1. Las indicaciones de plazo de entrega deben ser contempladas siempre como aproximadas. Nos hacemos responsables por el cumplimiento de plazos y fechas solamente si aceptamos explícitamente una garantía. Enviamos a toda Europa. (Lámina para ventanas = 3-4 días, y persianas protectoras = 2-3 semanas)
2. Los gastos de envío son diferentes según el país de destino. Para Alemania el precio es de 6,50 € incluido IVA. hasta 4 kg de peso. El suministro contra reembolso el repartidor recarga un suplemento de 8 €. Todos los demás precios son representados antes de mandar el pedido por la posibilidad de selección en la cesta de mercancías. El valor mínimo de encargo es de 20 €. Pedidos bajo este valor, se calcula un suplemento de 10 €.
Enviamos a los siguientes países a los siguientes precios:
| Países |
PA (-3%)
|
COD
|
PP
|
TC
|
BD
|
CeC
|
| Alemania |
8,90
|
14,90
|
11,90
|
11,90
|
8,90
|
8,90
|
| Austria |
10,60
|
-
|
15,00
|
15,90
|
10,60
|
-
|
| Suiza |
24,00
|
-
|
24,00
|
24,00
|
24,00
|
-
|
| Argentina |
130,00
|
-
|
130,00
|
130,00
|
-
|
-
|
| Azores |
60,00
|
-
|
60,00
|
60,00
|
-
|
-
|
| Islas Baleares |
80,00
|
-
|
80,00
|
80,00
|
-
|
-
|
| Bélgica |
15,00
|
-
|
15,00
|
15,00
|
15,00
|
-
|
| Dinamarca |
24,00
|
-
|
24,00
|
24,00
|
-
|
-
|
| Emiratos |
130,00
|
-
|
130,00
|
130,00
|
-
|
-
|
| Inglaterra |
24,00
|
-
|
24,00
|
24,00
|
24,00
|
-
|
| Estonia |
27,00
|
-
|
27,00
|
27,00
|
-
|
-
|
| Finlandia |
24,00
|
-
|
24,00
|
24,00
|
-
|
-
|
| Francia |
18,00
|
-
|
18,00
|
18,00
|
-
|
-
|
| Iraq |
130,00
|
-
|
130,00
|
130,00
|
-
|
-
|
| Irán |
130,00
|
-
|
130,00
|
130,00
|
-
|
-
|
| Irlanda |
29,00
|
-
|
29,00
|
29,00
|
-
|
-
|
| Italia |
29,00
|
-
|
29,00
|
29,00
|
-
|
-
|
| Islas Canarias |
80,00
|
-
|
80,00
|
80,00
|
-
|
-
|
| Croacia |
80,00
|
-
|
80,00
|
80,00
|
-
|
-
|
| Liechtenstein |
24,00
|
-
|
24,00
|
24,00
|
-
|
-
|
| Lituania |
27,00
|
-
|
27,00
|
27,00
|
-
|
-
|
| Luxemburgo |
15,00
|
-
|
15,00
|
15,00
|
-
|
-
|
| Países Bajos |
15,00
|
-
|
15,00
|
15,00
|
15,00
|
|
| Noruega |
29,00
|
-
|
29,00
|
29,00
|
-
|
-
|
| Polonia |
120,00
|
-
|
120,00
|
120,00
|
-
|
-
|
| Portugal |
27,00
|
-
|
27,00
|
27,00
|
-
|
-
|
| Rusia |
80,00
|
-
|
80,00
|
80,00
|
-
|
-
|
| Escocia |
24,00
|
-
|
24,00
|
24,00
|
-
|
-
|
| Suecia |
24,00
|
-
|
24,00
|
24,00
|
-
|
-
|
| Senegal |
130,00
|
-
|
130,00
|
130,00
|
-
|
-
|
| Serbia y Montenegro |
80,00
|
-
|
80,00
|
80,00
|
-
|
-
|
| Zimbabwe |
130,00
|
-
|
130,00
|
130,00
|
-
|
-
|
| Eslovaquia |
95,00
|
-
|
95,00
|
95,00
|
-
|
-
|
| España |
29,00
|
-
|
29,00
|
29,00
|
-
|
-
|
| Sudáfrica |
130,00
|
-
|
130,00
|
130,00
|
-
|
-
|
| Túnez |
160,00
|
-
|
160,00
|
160,00
|
-
|
-
|
| Turquía |
80,00
|
-
|
80,00
|
80,00
|
-
|
-
|
| Ucrania |
95,00
|
-
|
95,00
|
95,00
|
-
|
-
|
| Hungría |
24,00
|
-
|
24,00
|
24,00
|
-
|
-
|
| EE.UU. |
130,00
|
-
|
130,00
|
130,00
|
-
|
-
|
| Venezuela |
130,00
|
-
|
130,00
|
130,00
|
-
|
-
|
| País de Gales |
24,00
|
-
|
24,00
|
24,00
|
-
|
-
|
| Belarús |
80,00
|
-
|
80,00
|
80,00
|
-
|
-
|
| Chipre |
80,00
|
-
|
80,00
|
80,00
|
-
|
-
|
PA = Pago por adelantado
COD = COD
PP = PayPal
TC = Tarjeta de crédito
BD = Banca Directa
CeC = Comprar en la contabilidad
Todos los gastos de envío contienen el IVA actualmente válido.
El envío se efectúa con UPS.
(!!! ¡Envíos a países fuera de la UE, p. ej., ¡Suiza, no se incluyen posibles gastos correspondientes a aduanas!!!)
INSTRUCCIÓN DE REVOCACIÓN
==================
VI. Derecho de revocación:
Derecho de revocación:
Garantizamos al consumidor según el código civil alemán §13 un derecho de revocación de 14 días. El plazo comienza no antes con el recibo de la mercancía y una instrucción de revocación detallada en forma de texto. Usted puede hacer valer su derecho de revocación dentro de 2 semanas sin indicar motivos de causas en forma de texto (p. ej., E-Mail, fax o carta) o por la devolución de la cosa. Para mantener el plazo de revocación es suficiente el envío oportuno de la revocación o de la cosa. Por favor, devuelva las mercancías a la dirección siguiente indicando los datos de su cuenta bancaria: IFOHA - Großhandel für autoadhesivas Lámina para ventanas, Klompenweg 4a, 46419 Isselburg, Fax: 02874-9007-29, E-Mail:
Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla
Usted lleva los gastos de devolución si la mercancía entregada corresponde a la encargada y si el precio de la cosa a devolver no supera un importe de 40 euros o si en caso de que sea un precio mayor aún no ha hecho efectivo el pago o partes del pago contractualmente acordado. De lo contrario la devolución es gratis para usted. Para garantizar una devolución lo más rápida y económica posible recogemos la mercancía también con gusto. Le pedimos al respecto un mensaje breve.
El derecho de revocación no es válido en un contrato de venta a distancia
-para el suministro de las mercancías, que fueron fabricadas según las especificación de cliente o están cortadas claramente para las necesidades personales o no son aptas a causa de su estado (p. ej., láminas usadas) para una devolución o pueden echarse a perder de prisa o cuya fecha de desmoronamiento caducó,
-para el suministro del audio o video o software, si es que los soportes de datos entregados no disponen más del sello,
-para el suministro de periódicos, revistas e ilustrados
Consecuencias de revocación:
En caso de una revocación eficaz deberán ambos lados devolver las prestaciones recibidas y dado el caso utilidades, (p. ej.) intereses. En el caso de que no le es posible devolver las prestaciones completa o incompleta o solamente en un estado peor, deberá sustituir el valor. Esto no es válido si el empeoramiento de la cosa se debe exclusivamente al examen - como ella habría sido posible para el cliente en la tienda-. Por lo demás usted puede evitar la sustitución del valor, si no toma la cosa como su propiedad en el uso y evita hacer todo lo que disminuye su valor. Objetos que están aptos para ser enviados deberán ser devueltos. Objetos que no están aptos para ser enviados serán recogidos. Tiene la obligación de hacer efectivo los pagos dentro de 30 días a partir del envío de la revocación.
VII. Medios de publicidad para clientes y distribuidores.
Si la empresa IFOHA le pone a su disposición publicidad como muestras de láminas, catálogos y pósteres publicitarios, éstas son gratuitos sólo por la duración de las relaciones comerciales. Después del término de las condiciones comerciales deben ser devueltos a la empresa IFOHA. Publicidad que fue gastada será puesta en la factura. La excepción es el póster de publicidad. Dado que éste fue impreso con la escritura de empresa y/o el emblema de empresa, una devolución es sin valor. Por eso, le facturamos este póster con 90 euros neto, más el impuesto al valor agrado.
VIII. Garantía y responsabilidad.
1. Deficiencias evidentes deberán sernos comunicados por escrito en un plazo de 3 días de calendario después del recibo de suministro por el servicio de paquetes. Estos plazos son plazos de caducidad. Si no recibimos ningún anuncio al respecto hasta el vencimiento del plazo, no puede hacer efectivo su derecho por esas deficiencias. El material ya elaborado no puede ser reconocido como reclamación. El material incorrecto es sustituido gratis. Supuestos de excepción legítimos, especialmente §§460, 464, 467 351 del código civil alemán así como §§377, 378 código mercantil permanecen intactos.
2. Suministros o prestaciones deficientes las podemos mejorar o cambiar según nuestro parecer. Si estas medidas fallan, el cliente puede exigir acciones revindicadoras o disminución. El fracaso se considera efectivo si el retoque o reenvío no es posible, es rehusado por escrito por nosotros, una puesta de plazo de 2 semanas bajo pena de rechazo es ineficaz o nuestro intento de retoque no es exitoso dos veces. Tenemos en cada caso el derecho de exigir el retoque o entrega posterior.
Artículos fabricados a la medida, así como artículos de ofertas y de restos están excluidos del cambio.
3. Otras pretensiones de garantía están excluidas. Por la ausencia de cualidades aseguradas nos hacemos responsables como está legalmente previsto.
4. Una pretensión de garantía no es válida si la falta fue producto de que las prescripciones o instrucciones de montaje no fueron tomadas en cuenta por el cliente o valores prescritos fueron sobrepasados. (p. ej., láminas climatizadoras como las protectoras solar, protección infrarroja o térmica deben ser colocadas, en el caso de vidrios aislantes con un coeficiente de transmisión térmica mejor que 3.0 W/m 2, siempre de lados exterior!) La pretensión de garantía tampoco es válida si la falta se produjo con el intento del cliente o de terceros de quitar o cambiar el equipo o de reparar la avería.
5. Otorgamos una garantía entre 2 - 10 años, pormenores la encuentra en la documentación de producto respectiva. La garantía para persianas es de 2 años. Nos reservamos cambios del tiempo de garantía relacionados a objetos. La garantía para láminas se deshabilita si son tratadas o limpiadas inadecuadamente. No siempre se pueden evitar la inclusión de pequeñas partícula de polvo en el revestimiento de las láminas. Por eso no se puede hacer valer la garantía. En cuanto a las persianas esto es válido igualmente, la garantía se extingue con el manejo inadecuado. Al rayar las láminas para ventanas por una limpieza inadecuada se extingue la garantía. La resistencia al rayado de las láminas se refiere sólo al área de plástico. Ningunas pretensiones de garantía nacen en la aparición de daños producto de factores externos o del montaje inadecuado. Nos reservamos el derecho por divergencias en el tono de color, dimensiones y de precio. Durante el montaje de las láminas de montaje se requiere un ambiente libre de partículas de polvo. Adjunciones de pequeñas partículas de polvo a las láminas no son evitables a causa del polvo existente en el aire, esto no altera de ninguna manera el efecto de las láminas y no tienen ningún efecto en la duración de vida y por lo tanto no justifica reclamación. Esto recae especialmente en montajes en el exterior. No nos hacemos responsables por roturas de cristal u otros daños que se presentan después de un revestimiento de láminas. La posibilidad de toma de los gastos, sin importar de que tipo, está expresamente excluida. Nuestros avisos técnicos se refieren a indicaciones de fabricante sin garantía.
6. Estamos autorizados de negar la realización de pretensiones de garantía, mientras el cliente no pague la remuneración contractual, teniendo en cuenta la deficiencia no pague una parte razonable o no cumpla con otros deberes esenciales de contrato.
7. Nosotros en principio no nos hacemos responsables por errores en la documentación entregada por el cliente (p. ej., dibujos) o por datos imprecisos comunicados respectivamente de forma oral.
8. Pretensiones por incumplimiento del contrato podrán hacerse solamente efectivas si se comprueba premeditación o negligencia grave por parte de nosotros. La carga de las pruebas la lleva el mandante. La restricción de responsabilidad es válida en la extensión igual para nuestros auxiliares ejecutivos.
IX. Reserva de dominio
1. Nos reservamos la propiedad en mercancías entregadas hasta la realización completa de todas las obligaciones contractuales.
X. General
1. Todos los cambios de las condiciones de negocio tienen validez solamente si fueron confirmadas por nosotros por escrito. Los acuerdos orales concertados con los representantes y los montadores son en todo caso nulos. Disposiciones ser puestas por escrito junto al original y requieren de nuestra afirmación escrita.
2. Si una disposición en estas condiciones comerciales o una disposición en el marco de otros acuerdos resulta ser ineficaz o se hace evidente un vacío, debe hacerse valer en tal caso una regulación razonable que cae en el marco de las posibilidades legales más cercanas a lo que los partidos han querido o, habrían cubierto este punto, habrían querido.
3. Estas condiciones comerciales generales son válidas a partir del 01/12/2004. Nos reservamos en todo momento cambios.
XI. Tribunal competente
1. En cuanto el comprador es empresario o persona jurídica del derecho público o patrimonio especial de derecho público, se acuerda el tribunal competente en el lugar del asentamiento de la empresa IFOHA.
|